Tim und Rob preschen mit ihrem Pick-up durch eine Pfütze und durchnässen zwei Mädels am Straßenrand. Rache ist in diesem Fall nicht süß sondern „heiß“. Bei einem Feuer darf Minimax natürlich nicht fehlen. Die Jungs bekommen mit Hilfe der „Hot Chrome-Feuerlöscher“ eine ordentliche Abkühlung.